Påtvingade halvdana översättningar

Jag hatar dem. Hatar, hatar, hatar dem. Youtube försöker hela tiden tvinga på mig det svenska språket, men jag vill inte ha det! Jag tittar på videor på engelska, kommenterar och läser kommentarer på engelska, varför skulle jag då vilja ha the interface på svenska? Nå, varje gång youtube försöker tvinga på mig denna ändring så trycker jag på nej, jag vill ha [Language:English (UK) Location:Worldwide (All)].
Men denna speciella gång har jag tydligen missat detta meddelande och som straff för det så surfade jag förbi... detta:

Bevare mig väl. "Göra inlägg?" Man skriver inlägg, sedan skickar man dem. Vi kanske ska ta och göra brev också, va? Och detta hittades alltså på youtubes hemsida, och google borde ju faktiskt ha något större budget än så.