...From the bottle of my heart!

Fröken B tog upp om våra nationella (engelska uppsatsen) och då var det någon som skrivit "from the bottle of my heart," vilket jag tycker lät väldigt härligt och fick mig att tänka på annat jag hört folk säga (du vet, man kommer ju aldrig ihåg när man själv råkat svamla med orden). Här är några exempel:
*Trottokant (mammas snabbversion av trottoarkant)
*Bossa mig inte, jag blir irris! (låter sådär lagom löjligt när det kommer från min mamma)
* X och XX är och tar sprutor tillsammans! (märk väl: vaccinsprutor, inte sådana sprutor som gör en glad ;)
*Jag vill ha kantareller! (sagt av en femåring som förstås ville ha karameller)

Sedan finns det förstås annat som jag inte kommer på just nu...